发疯之作，当一个不会英语但熟读原著的麻瓜掉进了格里莫广场凤凰社例会现场。

邓布利多:我相信你，但你能说些可以让我听懂的话吗？
斯内普:摄魂取念————都是中文，看不懂。
卢平:都死了？我还有个孩子？
小天狼星:我单身？我不信，你撒谎。
赫敏:我最后成为了魔法部部长，解放家养小精灵是吗？这正是我想要做的！
哈利:（脸红）你说我和金妮最后结婚了？……她确实是一个美丽勇敢善良的人。
罗恩:（猛锤哈利）你竟敢觊觎我妹妹！