漩涡真纪，木叶忍者，死后意外穿越，掉落到织田作濒死现场。
治疗好织田作后，该女子诚恳表示：你还挺符合我胃口的，我可以娶你吗？
即使她只是想要得到他人的爱，并非真的一见钟情。
得到意料之中没有回应的拒绝后，漩涡真纪觉得问题不大，天下武功，唯直球不破。

“我要惩罚你。”漩涡真纪用手指戳了戳织田作之助的下巴。
然后她突然说起似乎并不相关的话。
“硝子之前问我们的事，我说当年求婚告白什么的，也不是完全都算谎言，只总觉得哪里少了一点意思。”
织田作之助莫名感到紧张，就好像整个身体都被做成了木头塞子。
他所有感情和所有的语言都被迟钝地堵住了，而那只木头塞子被漩涡真纪的手轻巧地拿起来把玩。
漩涡真纪继续说到:“然后硝子就给我建议，比如尝试一个吻。”