下半场开始。
  莱恩谨记主帅的命令，找到机会就去轰炸利兹联球门。
  但奇怪的是，无论他如何努力，保罗·罗宾逊却始终跟长了八只爪子一样，牢牢守护着球门。某种程度上来说，这里的保罗和德国的那只章鱼保罗也有不少相似之处。
  莱恩很挫败。
  重生以来，他鲜少尝到挫败的滋味。
  门将队伍里，他与诺伊尔齐名，可以说打遍天下罕有敌手；但今天、此时此刻，他居然被一个小小的利兹联门将挡在门外。
  为什么？
  莱恩无暇思考这个问题。
  汗水把他的金发浸湿，一滴一滴流下。
  莱恩喘着气，他走了两步后弯腰扶住膝盖，决定再做一次努力。
  *
  第88分钟。
  比分仍然是0-0，莱恩体力即将见底。
  没过多久，他再度接到中场的传球，但这次，范尼也在伸手问他要球——给不给？莱恩有一瞬间的纠结，因为对方的位置不错。
  他很快下定决心。
  不给！
  自己射门！
  “比赛已经走到尽头，”解说的眼神黏在足球上，“莱恩在做最后的努力，他的精神值得歌颂，他没有选择传球，而是自己射门——”
  “哎呀！可惜了！”
  解说拍着大腿感慨：“这个球，交给范尼处理更合适啊！”
  当足球击中横梁的瞬间，莱恩感受到自己心脏漏跳半拍，他有那么一刻，甚至不知道自己在哪儿；过度透支的体力让他累到极点，如果可以，他能直接在埃兰路球场倒头就睡。
  比赛结束的哨声吹响时，他也这么干了。
  直到——
  “起来啊喂！”
  莱恩睁开千斤重的眼皮，发现有一撮白毛垂在眼前。
  “我们埃兰路球场又不是老特拉福德，”阿兰史密斯不满道，“要躺给老子回去躺，喂喂喂，你怎么又闭上眼了？草，别碰瓷啊！还有，你那是什么表情，和我们利兹联打平很侮辱你吗？”
  莱恩双手合十放在胸前，表情很安详。
  别问。
  问就是人走了有一阵了。
  忽然，有一件球衣劈头盖脸地掉下来。
  莱恩捡起球衣睁眼，却听见一句“老子球衣免费送你，省的你在这儿睡着凉”；他放眼望去，只能看见阿兰史密斯潇洒的背影。
  就在这时，范尼走了过来。
  “怎么？”
  他伸手扶起莱恩，“这点挫折就受不了了？”
  “也不是，”莱恩摇头，“我只是有件事想不通。还有鲁德，今天的事我很抱歉，我应该给你传球的。”
  “打住。”范尼制止。
  他大剌剌道：“老子一生要踢那么多场球，要是回回错过射门机会都得道歉，那还踢什么？别废话，躺够了就回去吧。”
  莱恩拍拍他的肩膀，心里很受安慰。
  他刚想说些什么，就听见对方低声问：“那个……你之前说抓奸，居然是去抓大卫·贝克汉姆吗？我听人说你当时一个大鹏展翅就擒住了大卫，这玩意儿真的假的？但我知道大卫打架水平确实臭……”
  莱恩又躺了下去。
  什么安慰。
  他冷冷地想，不过都是想趁机八卦的借口！
  *
  踢完利兹联，莱恩心情不太好。
  他没有关注任何报纸新闻，而是郁闷的在宿舍大睡一觉，睡到八点四十才爬起来，然后拖着打瞌睡的圣西罗出去遛弯。
  卡灵顿的训练场空无一人。
  莱恩闷头跑步，感受着秋天的晚风在耳边吹过，这多少平复了他的心情；等半小时跑完，莱恩已经彻底冷静。
  就在这时，一道声音响起——
  “你这狗好像不太想出来啊。”
  莱恩扭过头，发现弗格森正背手站在场边，笑眯眯地看着自己，也不知道在这里待了多久。
  “BOSS？”
  他诧异，“您怎么在？”
  弗格森走上前，说：“我刚好结束工作，准备回去。怎么，今天和利兹联踢平，让你很不开心吗？”
  “有点。”莱恩低下头。
  弗格森嗤笑一声。
  “有就是有，”他抬起头，“没有就是没有，什么叫有点？我看你不是有点，而是特别不开心！对吗？”
  莱恩闷声不响地点头。
  他神情纠结：“我感觉自己已经做到最好，但却还是没能给曼联带来进球，这让我感到很沮丧，是我轻敌了吗？”
  弗格森没有立刻回答。
  过了一会儿，他才说：“第一，没有做到最好就能取得进球这个说法，在足球场，努力不等于百分百成功；第二，我看过你的夏季行扑救视频。”
  莱恩一愣。
  “客观来说，”弗格森道，“你是个很强的门将。我不知道你从哪来的实力，但你的门将天赋已经溢出。但莱恩，哪怕足球只是天才的游戏——”
  他顿了顿：“你也不能小瞧人类的潜力。”
  保罗·罗宾逊或许是个不那么强的门将，可当他站在球门前时，身后无数利兹联球迷的呼喊声就成为一针强效肾上腺素。
  他不是为自己而战！
  勇气是人类永远的赞歌，罗宾逊拥有这样的勇气、这样的精神，莱恩输给他，又怎么会是一件意外之外的事呢？
  “慢慢来吧。”
  弗格森和蔼一笑，“你不是个容易骄傲的孩子，你只是对一切都不太在乎，你需要挫折，莱恩，人生不能太一帆风顺，你需要体会各种酸甜苦辣，挫折之后才是晴天。”
  “但你要牢记一句话：不许后退、永远前进！”
  说完，他背着手潇洒离开。
  莱恩则站在原地，思考了许久许久。
  第73章 人生啊
  “开门！莱恩！开门哇！”
  莱恩顶着鸡窝头打开宿舍门, 他打着哈欠，看着小小罗捧着一堆东西摇摇晃晃地走进来，“大早上的, 你发什么癫？”
  “不早啦！”
  小小罗把东西放在餐桌上，“太阳晒屁股啦！”
  他扭头冲莱恩笑出大白牙，说：“这是曼彻斯特附近出名的美食！我特地去问了罗伊，然后开车把它们买回来。”
  莱恩打哈欠的手顿住。
  “为什么？”
  他脱口而出，紧接着感觉自己在明知故问。
  克里斯蒂亚诺小心翼翼地驱赶冲他摇尾巴的圣西罗, 说：“因为我感觉你心情不好，鲁德也说你状态不对, 所以买回来安慰你。”
  葡萄牙人不知道莱恩喜欢什么，但上次聚会，他看见米兰人似乎对食物都很有讲究，再联系莱恩对猪头肉的重视，于是乐颠颠地大早上开车，去把美食一一买回来, 希望小伙伴开心点。
  唉。
  莱恩心想，又感动了。
  他弯腰捞起圣西罗，把它塞回狗窝，然后让小小罗留下来一起吃饭。
  “我吃了。”
  对方却说：“吃的蔬菜沙拉加鸡胸。”
  莱恩竖起大拇指。
  不愧是你。
  曼彻斯特卷王。
  他刷完牙，然后坐到餐桌旁拿起一份墨西哥taco，一边吃一边听小小罗说话, “我想通了，你回米兰也没关系, 我也可以像里卡多他们一样，坐着飞机去看你嘛。”
  Taco里包的东西有些多，莱恩伸手去接, 同时说：“你还可以自己去米兰。”
  小小罗：“哈？”
  他的笑容僵在脸上，眼神里写满吃惊。
  莱恩匆匆咽下美食、喝口水润润喉，才说：“米兰又不是什么小俱乐部，它是意甲豪门啊，不对吗？等你在外打拼累了，想养老的时候可以随时过去，我罩你。”
  小小罗一琢磨，发现似乎还真的可行。
  只是…
  他问：“为什么我要养老的时候才去？”
  莱恩眼皮掀都没掀，他答：“因为你巅峰时期，我肯定买不起。”
  “我会很贵吗？”
  “当然。”
  莱恩笃定：“你会是这个星球上最棒的球员之一。”
  除此之外，你还会有一个命中注定的对手。
  ——一只代表肯定的“羊”*。
  不过嘛，现在的克里斯蒂亚诺还不是未来的罗总，他轻而易举被莱恩这句话哄的很开心；一边畅想未来，一边纠结怀疑自己是否能担起重任。
  吃完饭，小小罗去遛圣西罗，莱恩则躺在沙发上发饭晕。
  没过多久，他忽然收到安娜的短信，对方称因扎吉最近时运不济，身体各方面都有受伤，包括且不仅限于颈椎骨、肌肉、小腿拉伤等。
  安娜委婉道：【这种全方面的伤势，连我处理起来都很麻烦。】
  这是要动道具的意思。
  莱恩爽快答应，并且嘱咐安娜有空飞一趟亚洲，去中国帮因扎吉求个转运符，迷信程度简直不像欧洲本地人。
  对此，安娜只回了他六个点。
  ……
  午休结束，莱恩突然想起一件事。