学长：【转账】
  学长：【去报个班吧，线上线下都可以，我等着我的生日礼物。】
  对方风卷残云地发完消息，转头就下线了。
  许知韵怔忡地看着对话框里的那个转账，一头的雾水。
  *
  次日，在TROSOL隐蔽的工具间。
  尤莉娅难以置信地问许知韵，“你说……昨晚，那个骗子给你转了一千镑？”
  许知韵点点头，把对话拿给尤莉娅。
  灵活的手指快速翻了几下，尤莉娅露出些迷茫的神色，但很快，那双湖蓝色的眼睛微微眯起，露出危险的光。
  “我知道了。”
  她目光坚定地攫住许知韵，语气笃定，“这就是传说中的杀猪盘，骗财骗色，最后让你人财两空！”
  “什么盘？”
  “杀猪盘啊！”
  尤莉娅的大眼睛忽闪忽闪，“缅北很多这样的骗子，就是利用谈恋爱的方式接近你，先给你花钱，给足你的情绪价值，这就是在养猪。然后放长线钓大鱼，等你这头猪养肥了，再下手狠宰！我有个中国朋友就中了这种杀猪盘，被骗了三百多万！”
  “啊？！”许知韵有点忐忑，“那我现在该怎么办啊？”
  “什么怎么办？”尤莉娅一脸坦然，“给你钱就拿着，抓到骗子这些钱就交给警方，没抓到骗子，这些钱就请我喝酒，有什么好纠结的？”
  “哦……”许知韵点点头，仍旧不放心，“那这个骗子这么聪明，我们能钓到他的信息吗？”
  尤莉娅嘿嘿两声，凑过去对许知韵勾了勾手指。
  “你看这个……”
  尤莉娅从裤子口袋里摸出一个黑不溜秋的仪器，“这是我一个毛子朋友给我的，叫追踪器，我等下给你装一个，下次你和骗子聊天的时候，可以给他发一些带着追踪链接的图片，他只要点开，我这边就能追踪到他的IP地址。”
  “那他要是不点开怎么办？”
  “啧！”尤莉娅乜她，“当然是发一些他一看见就会点的图片啊！但是最好别用自己的图，去P站或者Sexart找一找，拿AI修一修，懂我意思吧？”
  许知韵点点头。
  “或者，你也可以诱导他语音、视频、或者给你发图也行。”
  尤莉娅补充，“有些图片可以解锁元数据，倒是户让我那个毛子朋友帮我破解试试，总之不拘一格，素材越多越好。”
  “知道了。”
  尤莉娅拍拍许知韵，把手机塞回她手里，“行了，先出去吧。”
  两个人鬼鬼祟祟地从工具间走出来。
  还没到午餐的时间，大家虽然忙碌但一个个心都飞到了餐区。
  经过严聿办公室的时候，许知韵下意识往里面瞟了一眼。
  没想到平时最严苛的人，此时居然不在办公室，许知韵正暗自腹诽，转头就对上一双漆黑深邃的眼睛。
  严聿不知什么时候站在了她的身后，把她往他办公室打量的行为抓了个现行。
  许知韵觉得有点尴尬。
  “Zinnia？”
  好在一句呼唤尤如天籁。
  许知韵寻声看向严聿旁边，一张熟悉的白人脸孔映入眼帘。
  但更为尴尬的是，她记得那人的脸，却无论如何都想不起对方的名字，半晌都只能欲言又止。
  “劳伦斯。”
  对方倒是不介意，大方伸手跟她问好。
  “嗯！对！劳伦斯！”许知韵松了口气，赶紧转移话题，“你怎么会在这里？”
  劳伦斯看了眼严聿，笑到，“当然是因为下周的一个活动需要你们的帮助。不过，真没想到会在这里再次遇见你，你是在这里上班吗？”
  “是的。”许知韵点头，“我是TROSOL中英组的初级译员。”
  “这样吗？”劳伦斯忽然高兴起来。
  他转身问严聿，“那下周那个活动，你的助理翻译，可以让Zinnia来担任吗？”
  “啊？……什么助理翻译？”
  “是这样的，下周在我们俱乐部，中英两国的马球协会会举办一次产业分享会。”劳伦斯解释，“我今天来，就是跟Leo确认这次活动的翻译人员。”
  “哦……”许知韵点点头。
  可是严聿没说话，她也不知道怎么把这谈话内容往下接。
  许知韵偷瞄了一眼严聿，发现他此刻也在看着她，脸上没什么表情。
  算了。
  自从上次跟他把话说清楚之后，对着严聿这狗哔，许知韵就老是觉得尴尬。
  而且从他刚才那副隔岸观火的架势，她就知道这人铁定是不想带上自己。
  与其等他来拒绝，不如识趣一点，自己婉拒了，也好给劳伦斯一个台阶。
  许知韵抿了抿唇，还没开口，就听见严聿冷冷淡淡地回了句，“好。”
  他看了许知韵一眼，公事公办的语气，“那既然要去，下午考察现场的时候也一起吧。”
  吃完午餐，许知韵浑浑噩噩地跟着去了停车场。
  俱乐部安排了专车和司机，真是把宾至如归做到了极
  致。
  等到要上车，许知韵倒有点犯了难。
  两个翻译陪同一个客户，她有点拿不准自己该坐哪里，就一时站着没动。直到严聿走过来，径直拉开了后面的车门，示意许知韵上去。
  老板都表了态，她当然没有异议。
  可许知韵刚在后排坐好，一条笔直的长腿就紧跟着迈了进来。
  严聿一脸正色地坐到她旁边，用那双无处安放的腿抵了抵她的膝盖，对她说了今天的第一句话。
  “过去点。”
  “哦。”
  许知韵往里挪了挪，心里却在吐槽这人一如既往的惜字如金。
  劳伦斯坐到了副驾的位置。
  一个客户两个翻译，这么安排位置也没有问题，只是说话的时候会费点力。
  比如现在，劳伦斯就只能侧着半个身子，伸长脖子问许知韵，“Zinnia是什么时候去TROSOL的？”
  “也不久吧，”许知韵想想，“快半年了，倒是劳伦斯你们一直跟TROSOL合作吗？”
  “那也没有，”劳伦斯道：“马球这边我们很少和中国交流，这次是洛克部长的推荐，我们才找到了Leo。”
  卢卡斯洛克，是新晋内阁的外交大臣，他居然会直接推荐严聿。
  许知韵脸上不显，却在心里小小地惊叹了一下。
  “对了，Zinnia会骑马吗？”
  “啊？”许知韵有点不好意思，“没自己骑过，只坐过那种有人牵着的。”
  “那正好，等下去了俱乐部可以试试自己骑，我们也有很好的马术教练，可以教……”
  哗哗的风声吹散了劳伦斯的声音。
  严聿面色如常地转过来，对劳伦斯抱歉，“不好意思，对香水味有点过敏，我透透气。”
  “哦，好的，没关系。”劳伦斯有些讪讪，低头嗅了嗅自己身上的味道。
  聊天中断，车里安静了一瞬，劳伦斯似乎又想到什么话题，转身正要开口。
  “不好意思布莱克先生，打扰一下。”
  一个冷漠的声音打断了他。
  严聿翻看着随身携带的Pad，问劳伦斯到，“如果有时间的话，我们可以先聊一聊下周会议的流程和人员信息，包括中英双方的诉求和语言习惯。等下就可以只看现场，效率会高一点，您看可以吗？”
  劳伦斯愣了愣，最后还是点了头。
  于是，前往俱乐部的一路上，严聿就一直在向劳伦斯了解问题。
  从双方代表的身份职务到需求补充，细致到哪个代表来自哪里，可能会有什么样的口音和习惯。
  许知韵从不知道翻译前的准备可以细致到这种程度，一路帮着记录，很快就密密麻麻写满了好几页。
  等到了俱乐部，确认设备和视觉辅助材料，看场地，沟通翻译箱的搭建位置……
  亲力亲为、事无巨细，许知韵这才发现，原来严聿也有脾气这么好的时候。
  等到终于沟通得差不多，劳伦斯邀请两人去餐厅喝点东西。
  白色厚帆布的外面，就是视野最好的马球观赛区域。
  难得遇上伦敦阳光明媚的好天气，人群熙熙攘攘，是汉姆俱乐部自己的马球队在进行一场训练赛。
  劳伦斯忽然问严聿，“听洛克部长说，Leo你好像马球挺厉害？要不要现在上去玩玩？”
  见严聿眉头微蹙，劳伦斯又道：“俱乐部有全新的装备，当作是合作的见面礼，刚好送你一套。”
  严聿还是那副活人微死的脸，眼神落在赛场的球员，“我一个业余选手瞎去凑什么热闹？不过，如果布莱克先生愿意陪同，我倒是也有兴致活动一下。”
  许知韵眨眨眼，问劳伦斯，“你也会打马球吗？”
  “当然。”劳伦斯笑笑，看一眼场上，对严聿道：“那就一起吧。”
  换装上场，各队四人。
  劳伦斯和严聿都默契地待在了一号位，负责进攻。