直到他们的车开出华盛顿，希尔维娅才从这句话的冲击里反应过来，斯文森对她报以一个歉意的笑容：“我很抱歉对你隐瞒了这么久——”
  “这并不是一个能随口说出来的秘密。”希尔维娅看着他，“我想......这种爱情一定很辛苦。”
  “我没有这么想。”斯文森偏着头想了想，这位少年成名的教授身上永远带着那种张扬而热烈的气质，“我的想法很简单，我只是爱他而已。至于别的东西......我并不在意。”
  希尔维娅知道，他“不在意”的是一生只能隔着铁幕的遥遥相望，将恋情深埋心底的孤独，和几乎无法得到的幸福生活。她张了张口，想说什么，但最终什么也没有说。
  斯文森·杨这么骄傲的人不需要同情，更不需要劝解或支持，他只需要一个简单的倾听者而已。
  她想了想，打开了自己脖颈上的蓝宝石项链：“或许你记得，我曾经在芭芭拉·霍顿的结婚宴会上说过，我有一位在战争中失散的旧友。这就是他。”
  “冯·施季里茨？”斯文森一眼就认出了这个人的面容，“我们追捕的那位党卫队军官？你思念着他？！”
  “嗯。”希尔维娅轻声道，“一直。”
  在弹劾麦卡锡的声音高涨在国会山中的时候，希尔维娅启程回日内瓦，既是陪她的家人待一段时间，也是准备安排远东之行。斯文森送她到机场，还没忘了和她嘻嘻哈哈的开玩笑：“看来这十万美金只有等到我去日内瓦的时候才能给你了。”
  “我并不着急，斯文森。”希尔维娅笑道，“我们有很多时间来空耗——总得让人们忘记这段童话故事才好。”
  “我看不用很久。”斯文森把报纸递给她，上面刊登了著名影星格蕾丝·凯利和摩纳哥国王雷尼尔三世的恋情，“人们已经找到新的公主和王子了。”
  差不多同一时间，在一间窗明几净的屋子里，有人把同样的报纸放在了桌上，桌上还有一本《传播与说服》，他看了一眼挂在墙上的时钟，拿起外套，走出了屋子。
  BE结局-上
  ===================
  即使高大的万国宫就在矗立在湖边，在日内瓦平静的秋日里，来来往往的人们很难察觉到世界的风云。希尔维娅坐在湖边盯着天鹅发愣，等着人们的议论溜进她的耳朵，金色的头发垂落在身后，在阳光下反射出和湖水一样粼粼的波光。
  “啊，希娅。”路德维希毫不费力地在湖边找到他的妹妹。她回望了他一眼，海蓝色的眼睛露出探询的神色——几乎和她手上的戒指一样显眼。于是路德维希把一肚子的话都咽了下去，只是坐在她的身边，陪她看了一会儿湖水。
  过了一会儿，他说：“已经十年了。”
  “什么？”希尔维娅转过头来看他。
  “距离战争结束，已经十年了。”路德维希看了一眼她的戒指，“而你也戴了这枚戒指整整十年——而现在人们把它作为一场爱情的象征，你欺骗了整个世界，希娅。”
  “人们喜欢浪漫的爱情故事。我只是编造了一个梦想而已。”希尔维娅没有多为自己辩解，面对兄长的质问，她显得有点疲惫，或者说，自她浑身是血的被从车子里抬出来的时候，她就总是处于这种苍白疲惫的状态里。
  路德维希点了点头：“我承认你是对的。”而后他深深地吸了一口气，好像这些话在心中酝酿了很久，“我一开始看到新闻还很高兴，我以为你要开始新的生活。”
  希尔维娅用眼神示意他说下去。于是他把目光落在自己的妹妹身上：“已经十年过去了，我认为你总要接受一下其他可能。毕竟战争不是童话故事。”
  希尔维娅好像知道他要说什么，又好像不知道。她歪着头看着路德维希：“什么可能？”
  “关于施季里茨的下落......虽然这话不该由我来说，但你要知道，战争中什么都可能发生。”路德维希加快了语速，“或许他死了，在一个不知名的小城市被一颗流弹击中了心脏，或者作为战犯死在了监狱里，或许他还活着，只是从此隐姓埋名，娶妻生子，过上了不一样的人生——”
  他顿了顿，好像接下来的话很难开口：“或者他不爱你了。战争已经结束了。”
  “我要怎么说呢，”希尔维娅踌躇了一下，但没有多久，还是决定把话题含糊过去，“单就目前的情况而言，我倒宁愿他不爱我......否则那样的人生也太痛苦了。但我知道这不可能。唯一值得庆幸的是，他并不孤独。”
  “你把自己搞得像个神秘的殉道者，希娅。”路德维希皱着眉看着她，当然，如果这发生在别人的身上他很乐于感慨一句“矢志不渝的爱情”，但如果这是他的小妹妹，那情况则完全不同：“我希望你知道.....我别无恶意，只是希望你能够幸福。”
  “我并没有觉得自己不幸福。我为我所拥有和所做的一切感到感激。”希尔维娅笑了起来，“尤其是拥有你们这样的家人。”
  “别以为这样就可以蒙混过关，希娅。”路德维希竖起一根手指，想要再说什么。但希尔维娅已经站起了身：“我打算去街上走走，给晚上的聚会买点蛋糕什么的，我亲爱的大哥要和我一起去吗？”
  她得到的回应是干脆利落的摇头，于是她独自走上日内瓦的街道。法国梧桐正在悄悄地落着叶，马路上人来人往，天空清澈而晶莹。她站在街边思考了一下哪家的蛋糕比较好吃，恰好撞到一位急着过马路的女士：“我很抱歉——啊，卡珊德拉。”
  在众多的友人之中，只有预言家R称她为卡珊德拉。希尔维娅定睛一看，果然看到了那红头发的美人，岁月几乎没有在她身上留下痕迹：“好久不见，R。”
  “确实。”R停了下来，用她安静的目光看着希尔维娅，“我听闻今天威廷根施坦因亲王家会有一场晚宴。”
  “如果你愿意来参加的话，亲爱的。”希尔维娅笑道，“我把地址写给你。我很欢迎你的到来——不是作为预言家，而是作为朋友。”
  R点了点头：“我乐于前往，亲爱的。”希尔维娅低头要给R写地址，但再抬起头的时候，红发的女郎已经消失在了街角。她的目光随处一望，突然停住了。
  一个男人从街边的汽车里钻了出来，正要和身边的年轻人一起步入人潮拥挤的商店。他似乎察觉到什么，回过头来。
  目光相对的一瞬，跨过了漫长的时间。
  是弗谢瓦洛特——施季里茨。
  希尔维娅花了很大的力气才没有隔着一条街喊他：“亲爱的。”灿烂的笑容和喜悦的泪水一起在她的脸上出现，她几乎立刻低头擦掉眼泪——她还记得施季里茨不喜欢哭哭啼啼的女人。
  希尔维娅几乎马上要冲过马路去，扑到她久别未见的爱人怀里，拥抱他，亲吻他，告诉他她一直思念着他，还要告诉他她爱他。
  在战争年代他们从未有机会开口倾诉过爱情，但战争已经结束了，不是吗？人是没有办法只依靠理性生存的。
  她刚要冲下马路，一辆汽车从她身边飞驰而过，汽车司机摇下窗子，用法语不客气地喝了一句：“您吃错药啦？！”她回到人行道上，发热的头脑终于冷静下来一下，她看到施季里茨用那双灰蓝色的眼睛望着她，带着极为难得的笑意。
  而后那种名叫“理性”的东西又回到了希尔维娅的脑海，她停住了步子，望着施季里茨：
  这世上不会再有比她更了解他的人了，她了解他——不是说她读过他的一切档案，也不是说她曾和他亲密无间，而是他曾经敞开心扉，坦诚地把自己的一切摆在她面前，把自己的心意剖给她看。
  隔着这条狭窄的马路，就像隔了半生。
  到了这个时候，在这个场景里，她依旧不知道他是谁，也不知道自己会给他带来什么——是怀疑，还是危险？
  施季里茨年轻的旅伴从商店里提着一袋东西走了出来，他恭敬地站在年长者的身边，说了几句什么话，希尔维娅想要读出来他们在说什么，奈何她的大脑还没有做好翻译俄语的准备。
  施季里茨对他摆摆手，从怀里掏出一根香烟。
  于是小伙子钻进车子里。
  希尔维娅看着施季里茨，他只是点燃了香烟，并没有在吸，大概他也记得她讨厌烟味。那红色的火舌舔着烟筒，最终变成一种接近苍白的灰色，散在风中，甚至没有留下一声叹息。
  于是她用自己的目光描摹着自己所爱的人，在十年的分别之后，他的鬓边多了白发，英俊的面容在沧桑之后更显魅力，他显得更冷峻了——精神紧绷得像一块淬炼过的钢铁，你几乎想象不出他放松的样子。
  香烟燃尽了。小伙子又从车子里钻了出来，这一次希尔维娅终于看懂了他在说什么：
  他说：“我们要走了，中将同志。莫洛托夫同志一直在催促我们。”
  施季里茨深深地望了她一眼，点了点头，回到了车子里。汽车很快地发动起来，带着几片被刮起的梧桐叶，消失在了街上。