“哦，好吧。”
  电话挂断，虞菡绝望地看身侧的男孩子：“对不起，铩羽而归了。”
  秦译莞尔，把解好题的手机递给她，接过他自己的手机，“没事我回头找我家里人打一个。”
  “不要不要，你怎么能真的喊家里人请假呢，你拿什么理由骗家里人啊？”
  “不需要骗。没事你不用担心，我能办好。”
  他搂着她吃饭去，“想好吃什么了吗宝宝。”
  “唔，没有，你想吃什么。”她含住一口小吃，抿抿唇上的糖渍。
  一阵风吹来，街上弥漫着各种小吃摊交融的烟火味道。秦译正想看她冷不冷，结果一瞧，她刚好就对着他舔唇。
  秦译的眸光没有控制住地发黑，就像夜潮弥漫，他忽然去拿走她手里的小吃盒子。
  虞菡茫然。
  秦译：“不能吃了，再吃吃不下晚饭，我还想把你吃了。”
  “……”
  虞菡咬住唇，一个字都没有去挽救自己的美食。
  秦译美满地把她摁怀里，找餐厅去。
  览市是一个不愁吃的地方，老店多新店花样也不少，国际大都市在三两天里根本吃不完。
  虞菡这两天才发现自己像个外地人，她知道的地方远没有秦译多。
  今天晚上饭还没吃好，秦译手机消息就很多，学校那边已经七点半，开始晚自习了，他们这边还在餐厅包厢里聊虞菡白天刷的题，她还是有不懂的，秦译在这给人矜矜业业一对一。
  那边沈则在群里发消息艾特他：“@秦译怎么回事怎么回事，班主任问我你是不是有个表妹，表妹骨折了。说你后面请假不来了，到这学期结束都不来。你怎么回事啊哥？今天白天不是说不请假了吗？”
  秦译看了眼在解题的小公主，拿起手机看消息，回复：“骗他的，陪我家菡菡玩。”
  群里所有舍友：“……”
  韩轴：“一开始想请假也是为了陪玩是吧？你牛啊，这你都能编。”
  陆预行：“不过新加坡小公主骨折不是才好吗，也不算骗他了。”
  韩轴：“但她不是说自己只是来看演唱会而已吗？我最近关注上新加坡小公主的ins了，今天中午和她聊天问的，她说看完就回去了。”
  陆预行：“所以她回去了你和谁玩@秦译？”
  秦译：“我不能去新加坡吗？”
  所有人：“……”
  沈则：“追妻。”
  众人：“……”
  秦译：“……”
  过了十分钟，群里又爆燃起来。
  唐飞：“怎么回事怎么回事，听说我们后门对面今天傍晚有人打架，两男两女的都被打，伤势挺重的。”
  沈则：“附近学校那么多，打架不是常有的事。”
  陆预行：“就是。”
  陆预行：“不过女的也被打了？谁那么狠女孩子都不放过？”
  唐飞：“不是啊，有人说看到秦译和一个女孩子从那弄堂里出来，那女孩子惊魂未定的样子，还有人说看到她在他怀里哭。附近的店也在说是览中的学生。”
  沈则：“？？？不会小公主今天又骨折了吧。”
  韩轴：“我去，真的假的？小公主被人欺负了？秦译打的架？？？”
  陆预行：“我说他怎么忽然又请假呢，事出有因啊。”
  沈则：“@秦译@秦译@秦译，真是你打的？？？”
  秦译一边辅导小公主一边忙里抽空回复：“嗯。”
  “我靠，为什么？”陆预行震惊，“怎么好端端地打架了。”
  秦译：“欺负我家菡菡。”
  沈则：“他妈的真被欺负了。伤心.jpg，小公主最近祸不单行。”
  陆预行：“不会真骨折吧？我靠，要不要去慰问一下我们新加坡小公主。”
  韩轴：“真服了外面那些不学无术的混子！！欺负她一个外国小孩儿干嘛，有病。”
  秦译：“我晚到一秒就被人打。我不打死不错了。”
  好了这下彻底一石激起千层浪。
  沈则：“？？？他们有病吧到底欺负她干嘛。”
  韩轴：“哭了，我改明儿去医院把那几个住院的输液管拔了。”
  陆预行：“心疼.jpg。”
  秦译忽然想起来问：“@沈则，你和班主任怎么说的？”
  沈则：“他怎么问我就怎么说。”
  韩轴：“@秦译，你放心吧，他问你家里有表妹吗，沈则就点头，问你表妹最近受伤了吗？他还是点头，问表妹伤势那么严重吗你需要去照顾，他还是点头。我靠简直是照抄答案，班主任根本不知道他在送答案。”
  群里爆发一阵大笑。
  秦译很满意。
  不过请假这事，到底是要找谁呢，找外公外婆？找姐姐肯定不行，她肯定会问为谁请假，如果说他去照顾一个同性朋友未免太诡异，但说去照顾异性朋友更无异于找死。
  如果堂姐可以的话，就最好了，董揽伊是最支持他的。
  但是学校里的老师都认识董揽伊，估计也没法子假冒他亲姐的声音去请假，她自己的话，年纪太小了，没有说服力。
  要不，找父母？
  这个，简直也是大冒险。
  “你在想什么？”虞菡捏着笔歪头问靠在沙发里沉思的人。
  秦译回神：“在想找谁给我请假。”
  虞菡转过身，慢慢靠近，伸手，攀上他的肩膀。
  秦译把手穿过她纤细的后腰，把她往怀里搂进去。
  虞菡特别爱他的怀抱，安全感十足。
  她把额头贴上他的，近在咫尺地注视他瞳孔中的自己，呢喃：“算了吧，你好好去上课，我们换个地方见面或者等你放学，打个车去找我就好了。”
  秦译声音轻淡如风：“不考虑了，你不用担心，我想好了。”
  虞菡鼓鼓腮帮子。
  她可爱，这个动作让秦译总觉得像一只奶萌的小猫，不自知自己的萌点，他却总是看一次心动一次，恨不得去亲。
  在他犹犹豫豫要不要在这种地方来一个深吻的时候，小公主已经悄然闭上眼。
  她背在他身后的右手拿着笔，不方便搂他，就把笔放到左手，再垂下手臂，往后，想要把笔放桌上。
  秦译接过笔，目光偶然随笔一起落在桌子上她的试卷上。
  “那道题错了。”
  “……”
  虞菡去亲他的动作忽然垮了下去，睁开眼。
  水波荡漾，我见犹怜。
  秦译薄唇上扬，莞尔。她羞涩又暴躁地回头看一眼试卷，“怎么错啦！我不会！”
  秦译拿来试卷，把她搂怀里一起看，“就这里，这一步错了。”
  “唔不想考了。”她撒娇，扭头埋他肩窝去蹭，“不会。”
  秦译心头酥软：“乖，我们菡菡最聪明了，今天就错这么一道。”
  虞菡听着他千哄万哄，哄一句说一句解题方式，依然是只说对的方式而不说她错哪里了也不告诉她可能还怎么错。
  她一眨眼学会了，老老实实去继续做题。
  从餐厅出去已经九点。
  外面下雨了。
  十一月底的览市很少有雨，忽如其来的阴雨绵绵让气温直降十度，冷若冰霜。
  站在餐厅屋檐下都觉得呵气成冰，冻得人哆嗦。秦译不冷，他把校服脱下来盖在虞菡身上，紧紧拢着，然后打车。
  等着车来的那个点，虞菡被秦译藏在怀中取暖。
  屋檐下很多避雨的人路过，摩肩擦踵的，但她一直没有被人碰到。
  眼角余光里是雨落在地上荡漾起涟漪的
  画面，像一只只翩然起舞的蝴蝶。
  虞菡想，她很爱览市临近十二月的这场初冬的雨，它有一种值得永远记得的浪漫。
  他们今晚在纠结如何请假，如何陪伴彼此，她痛苦刷题，题目伴着美味晚餐一切都在同时进行。
  今天是很美好的一天，今天完全是为了未来在进行的一天，这个冬天是很美好很美好的，一个冬天。
  因为下雨，到家后也没法子像昨晚一样在楼下卿卿我我半天，秦译直接送她进入单元楼电梯中，末了就出去了。
  司机从e栋往里开，开到g栋，停下。
  少年从车里出来，一边走一边打电话到新加坡。
  “小译？”继父董树清的声音传了过来。
  “爸。”他进入电梯。
  董树清疑惑：“怎么这么晚？你外公外婆有什么事吗？”
  “不是，没有。”
  “哦。”他松了一口气，“没事就好。那你怎么这个点？”
  “我出来玩，今晚在南湾没回去了。”
  董树清微笑：“去那边玩了，那你直接回家睡觉，不用跟我说。这房子是你妈妈的，就是你的。”
  秦译到了楼层，迈开腿出去，摁指纹：“我送我一个朋友到南湾一号，她家住这边，然后下雨了。”
  “览市下雨了？新加坡这几日倒是开始放晴了。你朋友住在一个小区的话，改天想玩可以把人带回家去，天气不好就在家里玩，不要在外面太晚。”