克里斯蒂亚诺的位置无法回防从他选择踢442里的那个2的部分开始，就意味着他摒弃了在边路为攻防两端都做出贡献的选项。
  他只能眼睁睁地看着皮球在这次快速反击中径直滚向葡萄牙的后场希腊的前锋已经在加速了。随便什么人都行希腊不能在现在就领先！
  一个穿着红球衣的身影在那个加速的前锋之前赶到皮球落点卡瓦略、可靠的卡瓦略拯救了球队。他用一个滑铲把球抢先踢出界，希腊得到了一个角球。
  克里斯蒂亚诺意识到他又可以呼吸了。他看向依旧是0-0的记分牌，在他们毫无感觉的时刻，比赛时间已经过了43分钟，这个角球会是希腊上半场的最后一次进攻机会。
  当年希腊的那个进球也是源于这样的角球他不合时宜地想起来那些过往的记忆。二十年以前的东西忽然在他脑子里面快速翻页，像是电影一样放映。他以为他早就忘记了希腊人开出角球，他们的前锋抓住机会，敲开了葡萄牙人的球门。
  从此为他们的命运写下了一场定论。
  他们全是葡萄牙的罪人。
  我希望问你一个问题，克里斯蒂亚诺。
  2016年的那个晚上，在全队结束了庆功宴之后，罗纳尔多捧着多年以后终于失而复得的德劳内杯，在酒精的作用下晕陶陶地回到他在里斯本的房子。
  彼时门德斯在那里等他。
  当、当然，豪尔赫。他有点晕地说，你想问什么？
  如果你可以对过去的你说三句话，我是说2004年你会怎么样？
  这些话的确钻进了他的脑袋，但是酒精让他没能立刻理解这是在说什么。31岁的罗纳尔多晃了晃脑袋，他嘟着嘴思考门德斯在说什么，然后左膝忽然迸发出钻心的疼痛像是不满意他得意忘形似的，他的头像是一瞬间被泡进了冰水里。
  2004年？那个希腊神话的夜晚？在家门口丢失的德劳内杯？
  完全酒醒的罗纳尔多凝视着他怀里的银杯，沉甸甸的，他几乎怀疑他不能好好地拿着它。它也许会掉下来，然后砸烂在地上也许这不是他们的奖杯，今天1-0赢球的不是葡萄牙。或是其他的恐怖可能。但它好好地待在他手里，背后的刻字在他家里的光线下反着光。
  葡萄牙是最崭新的那个刻字。
  他抚摸着那些刻痕，手指顺着往前，西班牙、西班牙他再往前摸，只摸到光洁如新的银杯表层。
  欧足联在2006年换了新奖杯。他迷迷糊糊地想，过去那个旧奖杯上面的最后一个名字是希腊原本那有机会是葡萄牙的。
  原本？
  想到这个词，罗纳尔多突然开始纵声大笑，他嘲笑当年那个无知又无能的年轻人。酒精再次冲昏了他的头脑，让他从内心狠狠挤出那些十二年内酿造的痛苦最终在脸上化成热泪。
  2004年。他重复，我爸爸还活着，没错吧？
  老阿维罗先生还活着。
  好吧。他咕哝道，第一句话，救救你的爸爸，克里斯蒂亚诺否则你会被迫明白这个道理：这世界上不可改变的事情只有生与死。
  门德斯当时看着他，经纪人先生大概是哭了，也或许没有。他真的喝了太多酒了。
  第二句话，别错过那个家门口的欧洲杯。他这么告诉门德斯，我会说：别错过这个德劳内杯，罗纳尔多。不然你将用一半的职业生涯去赎罪。你会在所有人的失望里失去自主呼吸的权利，每时每刻你都会记得那种错过梦想的痛苦。而在你的队友逐渐退役、球队陷入重建的时刻，你会发现再次触碰梦想都是一种幻想。
  所以，如果有可能的话。我希望过去的克里斯蒂亚诺能少受一点挫折。他真心实意地说，得到顺利一点的人生我可以这么要求吗？
  门德斯点点头。也许经纪人没哭，但他确认他哭了因为他品尝到了自己眼泪的味道。
  第三句话他忽然开始沉思，沉甸甸的德劳内杯被他放下，他挠了挠脑袋，然后说：苏格兰老头会永远爱你的。所以你得快一点长大，帮他拿到更多的冠军，不要等到2006年才成长。那就有点太晚了。
  克里斯蒂亚诺高高跃起，他比希腊的前锋跳得更高，也更加无畏。有韧性的皮球撞在他的头上，那颗圆球被他解围向属于希腊的半场，德科接住了它并把它往远处带让他相信这次危机已经化险为夷了。
  希腊没能依靠这次角球得分。
  我真的有点相信这场比赛能创造奇迹了。约翰.格雷格开始从座位上站起来，在狭窄的空间内做起身坐下的持续运动。但是是针对希腊那一方的坏消息。
  弗格森则是眼都不眨地挂掉任何一个打进来的电话。他没空应付任何混小子或者像他一样老的老家伙，希腊是很难对付实话实说，他们的战术很有策略性，配合也很棒。而且从心理的那方面来说，他们占了点优势。没人看好，也就没什么压力。
  可我不在乎希腊，我只希望我的孩子达成所愿。曼联的主教练恶狠狠地想，克里斯蒂亚诺值得这样的奖杯。还有什么能比这个奖杯更能证明我的孩子对这个国家、对这片绿茵场有多重要？如果他不够重要，为什么这百年来没有人有能力为这个国度捧起任何有影响力的奖杯？他就是未来二十年，这个国家应该倚重的对象！
  罗纳尔多会赢的。他告诉约翰，英雄天生只能在荆棘里捧杯。他是我的孩子从认识我那天就在为我创造奇迹。
  既然他能够为我创造奇迹，那么他也能为自己的国家创造奇迹。这些人唯一能做的就是相信克里斯蒂亚诺有他在的时候人们不需要祈求上帝。
  约翰.格雷格的表情明晃晃地表明了不相信。他撇了撇嘴，像是在反抗弗格森丝毫不讲道理的吹嘘。
  可是苏格兰老头总是对的。
  下半场开始，格雷格有点惊讶地发现葡萄牙全队的情绪远远没有他以为的那么低迷。
  他们就像那些水平不如他们的对手一样平静不断地来回争夺球权和快速回防没有影响他们的跑动。实际上，他们跑得更多也更积极了。这也导致了下半场的火药味比上半场更浓，肢体冲突不断升级。先是希腊的队长和卡瓦略站在一起争顶的时候被他的手臂无意识击中裁判不认为这是刻意的犯规。然后是和某个后卫抢落点的罗纳尔多被一个剪刀脚别倒
  希腊和葡萄牙分别领了两张黄牌，然后再公平地分了各一个任意球。位置都不算好，大禁区边缘，离球门不算近。是弧线球无法控制的距离。
  前者直接任意球的范围勉强出现在了门框里。可惜被神勇的门将里卡多扑了出去。
  至于葡萄牙的主罚员
  打起精神来，安德松。
  克里斯蒂亚诺经过蔫头耷脑的德科身边，伸手拍拍他的肩膀。菲戈这会不在更衣室，于是他自发性地开始去鼓励队友。他拍拍垂着头的瓦伦特和马尼切，原谅他毕竟做了那么多年的葡萄牙队长，很难让自己不要把手伸得太长。
  我在想我是不是用错了突破方法。德科忍不住在队长和主教练不在的更衣室吐苦水。我们没道理不能把球传出去但是他们的禁区永远都那么挤。
  因为他们想消耗我们的耐心。克里斯蒂亚诺说，用不怎么考虑进攻的方式防守我们，希望磨灭我们的意志和信心，然后在我们疏忽的时候趁机咬断我们的喉咙。
  你怎么肯定他们是这么想的？
  因为我们确实有点失去耐心了。
  你说得简单，克里斯蒂亚诺我们在上半场一无所获，没有人希望踢加时或者点球。
  让他们听你的。
  你要记住这种感觉，它们是你充满活力的原因。
  如果你们不想，那我们就不会踢。
  年轻的罗纳尔多的这句话成功让其他人看他。
  想想看我们做到了什么，朋友们。他在更衣室里大张着手臂。我们带领葡萄牙进入欧洲杯决赛了。
  我们要想的不是晚上的庆功宴，不是如果我们赢了或者输了会怎么样我们应该想当下，我们已经做到了其他人从来没有做到过的事。这已经是事实了。想想我们的对手，他们是什么样的人？他们希望我们在这些碰壁的进攻里感受到什么？我们思考的东西应该像这样简单。而不是考虑太多别的事。