我记得欧冠决赛结束的时候，你是打算退休的, 爵士。
  拉伊奥拉几乎控制不住自己的表情了, 谁他妈的说谈判需要讲究风度？他试图和曼联的这个老头讲道理。这他妈的真是狗屎一样的发展, 如果这个老头退休, 那么罗纳尔多肯定不会对这个国家有什么舍不得的情绪, 他会顺顺利利地转会。球员的生活只分为场内和场外，当一件事扩大到场外的时候，那就意味着这件事不会保持平衡，总会有一方受到影响。
  通常来说是球员受到影响。
  他立刻就想到他们的第一次谈话，当时他感觉弗格森并不支持罗纳尔多转会, 现在他确信自己的想法没错这个该死的老头居然重新做了职业规划，就为了让罗纳尔多别转会。
  你不能因为克里斯蒂亚诺可能转会就选择不退休, 爵士我们都知道他在英格兰将会处境艰难，这些人已经砸烂了他的房子，他的安全在这群疯子中间得不到保证。他什么都有了, 荣誉，奖杯，他已经为这个球队付出得够多了。
  弗格森的桌子上摆着他的全家福, 还有一张他和罗纳尔多在世界足球先生颁奖典礼的合照。拉伊奥拉认出那是罗纳尔多第一个世界足球先生的奖杯。
  既然你看重他, 那就应该放他走。他试图把这个言下之意传达给弗格森。
  你得先弄清楚一个前提, 拉伊奥拉。那个老头慢条斯理地说, 我从来没说克里斯蒂亚诺除了曼联哪里都不能去我的孩子为这只球队拿了两个欧冠, 他已经做了所有他能为球队所做的事。我对他非常满意，他完全是自由的。
  拉伊奥拉忍不住挑眉, 这话说得可真漂亮前提它是真的。
  但他的心并不自由。他说，我知道很多人给他发短信让他留下来这算什么？从感性上让一个小伙子晕头转向？你们很明白要怎么才能让一个年轻球员死心塌地。
  让年轻球员死心塌地，那是皇家马德里喜欢玩的把戏。
  我不觉得曼联做的事和他们有区别。
  你怎么想都无所谓，克里斯蒂亚诺的心是自由的，拉伊奥拉。他留下只是因为他愿意。没有人可以控制他的想法你比我清楚你的雇主有没有主见。
  那么你干嘛在面对他可能会离开曼彻斯特的可能性重新开始考虑退休的事？
  因为我的孩子没有告诉我说他希望离开。而如果新赛季他会留下，必然会面对无数的、讨人厌的英格兰人。我不能在他需要我的时候退休。我知道他的房子被砸坏了，我要退休的消息让一些混蛋有了点别的想法。弗格森给自己倒了一杯咖啡，所以，我不能退休。但是如果克里斯蒂亚诺希望离开，我会放他走。前提是他自己告诉我我们已经谈过很多次转会相关的事宜了。我发誓，他身上没有枷锁。我不会因为高层不希望他离开就把他捆在曼彻斯特的。
  但我们都知道，只要你不退休，他很大可能不会离开曼联。
  在这个方面，我们不会达成一致。爵士坚持道，我相信你来找我之前没有得到你的客户的同意，拉伊奥拉考虑到你确实在为他考虑，我不会当那个可恶的告状精。但是你要搞清楚一件事，我虽然是这个俱乐部的主教练，但我还有除了它以外的身份。我和克里斯蒂亚诺没有分歧。
  他看向拉伊奥拉。
  永远别忘记这一点。
  所以，老板和你站在一边。
  桑德罗在听录音笔的时候一直皱着眉头，到现在确定了主教练的立场，他终于松了口气，急不可耐地说：谢天谢地，克里斯蒂亚诺你还在等什么？给他打电话，然后让米诺给你联系一个生活环境更好的球队。
  克里斯蒂亚诺仔细打量着他的表情，然后在他忧心忡忡的注视里摇了摇头。
  理智告诉我现在是离开英国的时候了。他对内斯塔说，那些人恨我就因为鲁尼自己犯了错。他们总是很难接受自己的错误，责怪我总比自我反省要容易。
  他的意大利后卫盯着他，不情不愿地开口。但是？还有个但是，没错吧？
  克里斯蒂亚诺在这样的目光里耷下肩膀。
  是的，还有个但是我其实根本没想过很多年以后的职业规划。我现在在这里待着很好，我干嘛不继续呢？或者说我要离开，那也是完成了我对你们的承诺以后别那么看我，我只是说我的想法。
  我喜欢和你在一个队里踢球。俱乐部对我不差，球迷也很爱我。我的队友都很相信我只是一部分无关紧要的人非常恨我而已。我是说，这有什么呢？我已经经历过了。
  他是在说上一次，但是桑德罗不知道上一次。他只以为是贝克汉姆和范尼离开的时候引起的那些破事。
  我从不觉得能忍受这种事就得一直对这种针对忍气吞声。意大利人说，这对你不公平，克里斯蒂亚诺。你的勇气不需要对别人证明只需要让你自己开心。
  但是在你们身边我就很开兴。克里斯蒂亚诺说，我喜欢在你们心里我比球队重要我喜欢这种私心，我知道其他地方不会有这样的情谊。对我来说，它比有些东西更重要。
  九万白衣留不下他们的七号，这个辗转马德里和亚平宁半岛的国王知道，在这个世界上，他只能在一个地方得到那种情谊：有弗格森在的曼联。
  这是傻话，克里斯蒂亚诺。
  克里斯蒂亚诺蹭着桑德罗的耳朵，他不能告诉对方这件事，他就只能说：那么我就在说傻话。我想做让我快乐的事转会不能让我觉得快乐。
  如果这不够，那要怎么才够？
  罗纳尔多一直在思考拉伊奥拉给他抛出的那个问题，从头到尾，曼联都是他拿到第一个欧冠的俱乐部，他一直觉得人生重来的意义就在于改变遗憾，超越上一个自己。比如说，他曾经在2006年给所有人道歉，那么这次他就对任何人都不道歉。他希望知道他得到了曾经没有得到的奖杯是不是就能避免被迁怒的命运，但实际上他又再次陷入了这样的处境。
  克里斯蒂亚诺已经不记得几十年前他是怎么想的了，但他记得当初没有人在这会陪伴他多洛雷斯需要他打电话安慰她，他的俱乐部队友不能在他和鲁尼之间选一边站队。那段录音像是引领离开迷雾的路灯，爵士曾经和现在的两种态度像两个不同的方向牌。曾经他不允许他转会，要他抬起头迎接风暴，现在他不介意他离开，只需要他给他打个电话。
  在这几乎截然相反的人生里，弗格森和内斯塔的话让罗纳尔多意识到，人生重来的意义不是改变遗憾，而是认识自我。在重复的挑战里，他变得越来越像他自己。
  毕竟爱是永远理智中的那一点不理智。是永不失误的人选了那个错误答案。是极度理性里的那一丝不理性罗纳尔多就是这样的人，无法改变，也不需要改变。
  是我把你带来英格兰的。他突然对内斯塔说，你记得我说过的话，我说我有一个优点。
  他的爱人亲亲他的嘴唇，对这个话题非常固执。不，是我自己决定来英格兰的
  克里斯蒂亚诺看着那张一开一合的嘴唇，有一瞬间他听不见他在说什么，他想到桑德罗原本的命运，还有原本2008年属于曼联的欧冠奖杯他永远不会把这话再说出口，但是他心里就是觉得亏欠这些人。
  你已经给曼联带来两个奖杯了。这已经足够了。
  一部分的自我在和他对话。但他的内心却说，这还不够，这远远不够。
  克里斯蒂亚诺想起来他在皇马过得不如意想回曼彻斯特的时候，他在在打税务官司的时候也说想回英格兰。然后想起第二次回到曼联的那个电话，那么多人问他后不后悔回去。又想起他问穆里尼奥为什么会在第二次选择回到切尔西
  彼时葡萄牙教练已经去了罗马。
  让你快乐的地方，你总是会想回去的，克里斯。穆里尼奥说，当然，结果可能还是一样糟糕。人总是太容易心存希望了。但是如果你不走到路的尽头，你总是相信会有峰回路转的奇迹发生。
  人生不总是有奇迹，罗纳尔多。如果再给你一次机会。穆里尼奥当时问他，你知道你会面对什么事，但是你有一点机会去改变，非常少的一点，当然也可能不能改变你会不会重蹈覆辙？还是说你会像一条永远不回头的河？你会怎么做？