“你在说什么，希娅？”路德维希担忧地看着她，“你病了吗？我们回日内瓦去，我带你去找医生。”
  希尔维娅摇了摇头，她的思索已经结束了：“不，大哥，我很清醒。我不会回瑞士去的，我要回德国，我要结束这一切。”
  “希尔维娅·威廷根施坦因！”路德维希难得连名带姓地喊她的名字，他的声音非常严厉，“你做不到的。”
  他叹了口气：“你要回到的环境到处都是法西斯分子。希娅，就算你侥幸地没有被它吞噬，你也是一个瑞士人，一位贵族小姐！难道那些德国人，那些.....自视甚高的贵族、政客和将军们，会允许你对他们发号施令吗？他们不会帮助你的，只会拖累你！你在试图用你一个人的力量对抗整个法西斯国家机器！”
  希尔维娅终于流下了眼泪，她知道路德维希是对的。就像她和海因里希无数次做过的判断那样，整个反希特勒组织是混乱的松散组织，就算她足够有能力，她也没有威望把他们整合到一起，让这些心思各异的人们听从她的指挥、她的判断和她的命令——哪怕是功勋卓著的王牌飞行员海因里希·威廷根施坦因亲王少校都做不到这一点。
  希尔维娅哭倒在她兄长的怀里，她低声道：“可我不能什么都不做。如果我不知道那个组织，我可以不去.....如果我不知道这件事情，那么我也可以不去.....”
  路德维希反应了过来：“无人能使我放弃我的荣耀。”这是他们家族的族语，是他们那位著名的陆军元帅高祖父立下的，现在看来希尔维娅决定自己去践行这个誓言了。他惊讶了很久，才找回自己的声音：“希娅.....你，你不准备活着回来了吗？”
  希尔维娅擦干净了眼泪：“我不能给你保证，大哥。”
  路德维希深深地叹息了一声，他从未如此后悔自己提议出来走走的举动，他抓住了希尔维娅的肩膀：“看着我的眼睛，希娅，看着我，告诉我你会活着回来，向我发誓你会活着回来！否则，不管用什么方式，什么手段，哪怕你之后恨我，我也会把你带回去的。”
  希尔维娅惊讶地看着她，她的记忆里路德维希极少有这样情绪激动的时刻——他们家族每个人都秉承着自我克制的信条。路德维希作为长子，在这方面受到的教育比别人更为严苛。
  路德维希接触到她的目光，声音还是忍不住轻柔了一些。这是他们从小捧在手心里长大的妹妹：“你记得刚刚葬礼上维森菲尔德亲王夫妇的哭声吗.....我们家已经经历过一次了，我们不能再经历第二次了。希娅，这会让我们的父母心碎的。”
  “我.....”希尔维娅没办法给出这个保证，但她知道路德维希言出必行。她挣扎了一会儿，还是决定答应他，“我，我答应你，大哥....我向你发誓，我会活着回去的。”
  路德维希抱住了她，他的泪水打湿了她的衣襟，他不愿意让妹妹看到自己的泪水——他何尝不知道这个诺言并不取决于希尔维娅。她可以用一切的手段，一切的方式，但最终决定她命运和前途的，是那个法西斯掌控的国家。他们从未对任何人手下留情过。
  最终还是兰特送希尔维娅回到了柏林，他向空军司令部申请去第101夜间战斗机联队和第102夜间战斗机联队工作一段时间——这两支部队并不是真正的联队，规模很小，是为了训练夜间空战机组组建的训练大队。那里很欢迎声名显赫的王牌飞行员们到访。但他和希尔维娅都知道，他是在逃避。
  在他们回到柏林，从飞机换到汽车上时，兰特突然说了一句：“您的兄长是对的。”
  第69章
  ==================
  “什么？”希尔维娅问他。
  兰特轻声道：“军人的职责是在于守护，而不是侵略。我很遗憾我现在才体会到他的痛苦和思索，承认他的高贵和勇敢远超我的想象，只是，我还是不明白......按照他的愿望，您不应该回到这里来，您和这场战争一点关系也没有。”
  希尔维娅轻轻叹息了一声：“是的。但我不会再害怕了。因为前方已经没有未知的路途了。”
  兰特知道她和海因里希很相似，他们定下一个目标，就会向那个目标锲而不舍地前进——即使他现在不知道她的目标是什么：“但您会活着的，对吧？还有家人在等您，就和我一样。”
  希尔维娅点了点头。等到她回到她在柏林的居所时，她已经显得柔和亲切，除了略有疲倦之外，和平时没有什么两样。
  霍伦夫人紧张地盯了她很久，她知道这样的葬礼对于希尔维娅而言无异于重温海因里希牺牲的记忆——尤其是她也把艾格蒙特视为要好的兄长，但她显得很平静，甚至准备迎接正常的生活。
  希尔维娅第一个迎接的就是柏林和波茨坦社交界的活动——冯·德克森夫人给这位“大病初愈”的公主殿下发了一封热情洋溢的请帖。
  希尔维娅依旧穿着她那些简洁朴素的衣裳到场，戴着她的蓝宝石项链，其他什么也没有。她在那些争奇斗艳的贵妇人们（尤其是纳粹党高官的妻子们）之中尤为显得清雅简朴。
  这是衣饰的语言，人们一看就知道，她还在兄长牺牲的悲伤之中。但贵族的规矩是要保持言行，他们不会，也不能当面提起这种悲伤，只会对她加以照顾。
  希尔维娅也懂得如何呼应这种照顾。渐渐地，她会加一两件配饰，或者在鬓边别上一朵鲜花，让那些贵妇人们觉得自己的付出得到了回报。于是她们更加殷切地对待她——由冯·德克森夫人和她的侄女西格丽德领头，几乎把她捧作了社交场上的新宠儿，甚至邀请她去戈林、戈培尔这些纳粹高官家中参加宴会。
  希尔维娅当然一应予以拒绝，理由是，她还在悲伤之中，不能去参加那么重要的宴会。
  于是贵妇人们确认她不是来勾引那些高官，以提高自己的地位的。她们越发感怀于她的得体和大方，热烈地邀请她去参加各类的社交活动，带她去教堂做祷告，陪她去剧院看歌剧.....盟军对于柏林和波茨坦的轰炸稍有停歇，这些社交活动就又积极了起来。
  冯·德克森夫人的宴会依旧是柏林和波茨坦社交界最吸引人的活动，希尔维娅常常坐在边远的位置上，看着人们在西格丽德的指挥下讨论一些漫无边际的话题。但有时候，这种讨论也会变得非常富有纳粹色彩——比如有一些纳粹官员会在沙龙上说：“我坚信犹太人是下等民族，这是骨相学上有研究的，他们天生狡诈，善于小计谋，却没有大聪明。”
  好在这是个沙龙——有人站起来反驳了他的观点，让希尔维娅松了一口气：“埃曼纽尔·拉斯克也是犹太人，但他是1894年~1920年间的国际象棋冠军赛冠军。我不赞成您的观点。”
  那位纳粹官员惊讶地看着这个方向，那是一位年轻的国防军中尉在发言，他显然是参谋部的军官：“您的话太荒谬了。在国际象棋上的胜利只能说明了我的前一个观点，善于小计谋。”
  “国际象棋可不是什么小计谋。”那位中尉继续说，“您认为您的思维比犹太人敏捷吗？我们可以试试看。”
  人群喧闹起来，西格丽德立刻叫人去拿国际象棋，她兴奋地看着这一幕，似乎要见证什么了不起的事情。
  希尔维娅一开始很疑惑她为什么要这样做，要知道，西格丽德本人对纳粹有着很高的热忱，她曾经是元首的绯闻女友之一，希尔维娅毫不怀疑她有对元首的热爱和信仰。她没有必要开一个论证的地方，只要四两拨千斤地把那位中尉训斥一番就够了——作为沙龙的女主人，这是她的权力。
  当棋盘摆开，厮杀开始的时候，希尔维娅就明白了西格丽德的用意。那位中尉明显不是那位官员的对手——他们的对弈根本不在一个级别上。西格丽德摆明了可以再羞辱那位中尉一番，再以此引发开新的关于犹太人的话题。
  很快，那位中尉就陷入了僵局，他的脸上满是汗珠，一杯接一杯地喝着水。希尔维娅估算着时间，托词去补妆，果然在洗手间遇到了他。他匆匆冲进洗手间，往自己脸上不断地泼着水。
  “听我说，中尉。”希尔维娅慢条斯理地往脸上补粉底。
  那位中尉机警地抬起头来：“......您在叫我？”
  “是的。”希尔维娅看着他，“我希望您记性还不错，因为接下来的话，我只会说一遍。”
  那位中尉下意识地要走，但希尔维娅从镜子里盯着他，让他没有办法挪动步子。而后他看到这位年轻的女士嫣红的嘴唇一张一合：
  “........总之，棋局到这一步，您已经赢得差不多了，不过，如果他想用车逼您弃子的话，挪动一下那个王后吧。如果他足够聪明的话，那个时候他就会认输了。”
  “我不理解您的话.....您为什么要帮我，我凭什么相信您？”
  “就当为了埃曼纽尔·拉斯克吧。他对我影响很大。”希尔维娅转身向外走去。