秦译不语。
  看了他一会儿，生物老师又叹口气，松口说：“但是你要是最后真的拿了这个奖，秦译，那你老师一定举双手赞成，我一定力排众议替你干掉其他所有老师对你的阻碍，支持你走医学这条路，谁也别想从我这带走你。”
  秦译轻扯嘴角，点点头。
  …
  虞菡的第二学期是三月下旬到六月初，这一段课程结束，新加坡高中会放为期一个月的暑假。
  一个月时间就很适合旅游了，但是国内还没放假，虞菡无法回去，所以一开始她就没有打算暑假回国。
  一整个月，她一半时间随爸爸去美国出差，剩下一半时间一家人去非洲旅游。
  带着她的新相机满载而归。
  她几乎每天都会更新ins。
  秦同学这一个月几乎一个电话都没和她打，她和父母总在一块不方便，但是他会在她的每条更新下点赞，留言。
  如此一月下来，关注她的鲍彤和沈蔓都断定她有男朋友了……
  好在她们想象不出那个名字叫qiny的人真名真就叫秦译，现实根本和网络上联系不起来，所以秦同学暂时还没有被暴露。
  期间唯一一次打电话，是六月十八号，那天是虞菡的生日。
  她忍不住躲在非洲林地帐篷外，对着漫天星宿悄悄说好想他。
  距离越远想念好像更蓬勃，像非洲草原苍劲的风，生命力顽强，以绵延万里。
  秦译送她的生日礼物已经寄新加坡去了，只等她回去收。
  七月份她恢复上课，秦译放暑假。
  这是他难得一次没有去新加坡过暑假的，那两月他有事。
  下一次虞菡的假期时间是九月份，然后是十二月份。
  这半年异常冗长，季节跨度也大，但好像也快，快得还没回过神来，想念悄然之间就从盛夏铺陈到隆冬。
  他们从始至终都没有见面，靠几乎一天一个的电话。
  秦译的生日是三月份，认识这么久，虞菡才知道。
  还是通过沈则间接知道的。
  事情起因是她最近期末考试考得很好，心情美妙，考完后在ins晒了妈妈给她买的礼物。
  她独爱某个牌子的玩偶，之前生日秦译给她送过，最近新出的妈妈给她买了。
  然后某人问她为什么少两只，因为她晒的这个他看了，一个系列是四只。
  她说新加坡缺货了！只能等到的时候再补上，难过。
  说完没几天，就收到一个国际快递，里面就出现了它缺的那两个小象。
  然后这天她就美滋滋地把四只放在一起排排坐，重新拍了照发ins，配文：“进步了有奖励，嗯我会好好学习天天向上的。”
  沈则在评论区和她聊了几句。
  他说：“该不会是某人送你的哈哈哈，你俩这一年光给对方各种送礼了，谈恋爱真麻烦啊。”
  虞菡回复：“他给我寄了好几次，但我没有送哎。”他生日她不知道是什么时候，今年忘记提前问他了，等自己过生日时才想起来，但他说他生日在年初，已经过了。
  沈则的语气是惊讶的：“你没送过？他生日你没送？”
  虞菡：“呜呜呜是啊，我忘记提前问了毛都没送qaq。”
  沈则：“那你八月份给他送礼物了吗？如果有就行了，他大概也不想你一年送那么多次，怕你破费。”
  这段话的每一个字都足以让虞菡崩溃，她痛苦地敲击键盘问他：“八月是什么？为什么八月份要给他礼物？”
  沈则：“……”
  他说：“因为他，参加了个竞赛……我们班主任和老师都给他送礼物了，还吃了饭，我想着，你俩这关系，你应该会给他庆祝的，而且你考试他都给你送礼物。”
  虞菡：“……”
  啊啊啊啊啊，她彻底崩溃了。
  她气呼呼地问：“他今年暑假参加了哪个竞赛？我没听说他参加呀。”除了六月份，其他时候他们俩几乎天天打电话的。
  沈则：“八月份的生奥决赛。”
  虞菡惊讶，生物啊？他参加cnbo了？他怎么完全不偏科啊老天爷，每一科都这么牛啊。
  “得什么奖了吗？连你们老师都送礼物给他了？还请客。”
  沈则还没说，秦译在评论区现身艾特他@zezeze：“你再多说一个字你就别想再和我打一局台球。”
  沈则：“……”
  虞菡：“……”
  沈则回复虞菡：“你自己去问他吧@qiny对不起我还想多和他打打球。”
  虞菡：“……”她忍不住回复道：“@zezeze你不能找其他人打吗？你们宿舍只有他会打？？？”
  沈则：“@yuerhan篮球还行是多人运动，台球不行，我只爱和秦译打，其他人技术不行，对不起。”
  虞菡：“……”她恨铁不成钢地说：“@zezeze有机会你和我打吧我台球技术不赖！不要委曲求全于某人淫威之下。”
  沈则：“……”
  在窥屏的秦译：“……”
  他回复虞菡：“@yuerhan下线。”
  yuerhan：“@qiny哼，管我。”
  秦译不得已，只能去微信找她，“回来菡菡。”
  虞菡：“哼。”
  她把那条ins隐藏掉，评论区暴露了名字怕回头被沈蔓她们发现了。
  末了就真的跑微信去问他：“你得奖了是吗？”
  他说：“没有。”
  虞菡：“没有你班主任和老师都给你送礼？”
  秦译：“他们鼓励我继续努力。”
  虞菡：“哦，你不想和我聊天啊？那你喊我回来干嘛？”
  秦译默默选择撤回消息。
  虞菡大概猜得出肯定是很有分量的奖了，估计是金奖，所以也不再追问，而是问他生日的事。
  “那你生日到底是什么时候？这都快过年了，明年我一定要记得送礼物。”
  秦译：“我不过生日。”
  “……”虞菡冷漠道：“我拉黑了秦同学！”
  他哄人：“乖，我真不在意菡菡，奖项我也不在意。”
  虞菡噼里啪啦打字：“不是你觉得这合理吗？那你为什么要给我送？”
  “咱俩不一样，我就想给我家菡菡送。”
  虞菡气急，真的是拳拳打在棉花上。
  算了，她先查一下他那个奖是什么情况，然后先给他补送一下获奖的礼物，反正生日明年还能送，奖是今年拿的，明年没了。
  虞菡当即就登录谷歌搜索引擎，输入今年生物奥赛决赛获奖名额。
  这个比赛金奖其实很多，有一百五十名，但是前五十名含金量特别高，这些是有机会参加下一阶段的国际赛事ibo的。
  虞菡在金奖获奖名单里翻了下，一眨眼，一眨眼而已，就看到了一行字。
  览市第一中学高一学生：秦译。
  虞菡呼吸一刹那都屏住了。
  没记错的话，他之前参加的什么数学物理的每个都是第一名啊！
  虞菡悲伤地把搜索界面截图发给秦某人
  。
  秦译：“……”
  虞菡：“不说礼物的事，你为什么不告诉我呢？”
  秦译：“你不喜欢聊学习。”
  “……”她记得她说过，放假的时候坚决不提任何学习的事。
  虞菡无奈至极地说：“这不一样啊！！这怎么能一样呢，又不是让我去参加，是的话我自杀好了。”
  “……”秦译莞尔，解释：“也怕你总觉得自己学习不行。”
  呜呜呜，她本来就不行啊，她就最近期末考进步了一点点就兴高采烈了，所以他得了那么牛烘烘的金奖都死活不让沈则嘴快透露。
  真崩溃，他这一年给她寄了三次礼物，但她毛都没送。
  虞菡开始考虑如何补救一下，这个奖前五十的含金量是非常非常之高的，能直接保送国内top1名校。
  而且他还在前几，因此他班主任和老师会给他送礼物，估计是生物老师吧，简直得意门生啊。
  那她肯定也要送啦。
  就是，私自送能行吗？他马上就要放假了，放假他就不在学校，就没办法等到了之后再通知他去拿。
  可她只有他学校的地址。
  所以……这个偷偷摸摸的办法行不通，要是遇上他那一阵出门没在家，就无法去拿了。
  虞菡叹息。
  那不然就只能放弃了，明年再送生日礼物，哪怕他明年还是死活不说也没事，因为明年暑期还有下一阶段的生物国际竞赛。
  等他拿奖再送。
  但是，不对，这也不行，这个竞赛参赛者是要选拔的，真是神人才能去参加，如果他没有去参加那不是送不了了？
  …
  苦思冥想很久，虞菡没想过她会在一月中旬，春节前，有一次回国的机会。
  她的爷爷奶奶跟着伯父一家一直在国内生活。今年览市非常冷，刚入冬气温就直转直下，年前就已经有天气预报说会下雪。
  奶奶身体不好生病住院了，她趁着周末跟着父母回国探望。